CV example

Data Analyst CV Example (Arabic + English) with ATS Tips 2026 | MyCV

This is a Data Analyst CV example written for the Saudi job market, where most openings sit in banking, telecom, and government. The most common mistake in this field is listing tools instead of outcomes: a long software list tells nobody what changed because of you. This example shows how to tie each analysis to a decision made, time saved, or a number that moved. Adapt the examples to your sector and to the data volumes you have genuinely worked with.

Example CV · Data Analyst

What recruiters look for

  • The impact of the analysis rather than its description: which decision changed, how much time was saved, and which number moved and by how much.
  • SQL above everything else, since it is what candidates are actually tested on in the technical interview.
  • Real dashboards with their user counts, because a dashboard nobody opens does not count as an achievement.
  • The ability to explain findings to non-specialists, since analysis a decision-maker cannot follow never gets acted on.
  • Domain understanding: banking metrics differ from telecom, and knowing the sector cuts months off ramp-up.

Key skills & ATS keywords

Data AnalystSQLPower BIPythonAdvanced ExcelTableauDashboardsKPIsETL / Data WarehousingData VisualizationStatistical AnalysisData Quality

Common mistakes to avoid

  • Listing tools at length without saying what you produced with them, which makes the CV indistinguishable from hundreds of others.
  • Repeating 'prepared reports' and 'analysed data' under every job with no number or result.
  • Over-emphasising machine learning and AI when the job asks for SQL and Power BI, which reads as a poor fit for the role.
  • Omitting data volume, since a thousand-row spreadsheet and a 200-million-row warehouse are not the same job.
  • Using complex layouts or charts inside the CV file, which is the first thing an ATS fails to read.

How to write your summary

Write your summary in three or four lines in this order: title, years of experience, sector, your core tools, then your largest impact with its number. Example: 'Data Analyst with 5 years in banking working in SQL, Power BI, and Python, cut monthly report preparation from five days to four hours.' Keep the tool and the result in one sentence: the tool alone does not persuade, and the result without a tool is not believed.

Related guides

Build yours in minutes

Start from this example — free, no watermark, English or Arabic.